Russian

ПРЕДПРИИМЧИВАЯ И ГУМАННАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ТУРЦИИ

Внешняя политика Турции защищает интересы Турции в нестабильной региональной и международной обстановке, одновременно направлена ​​на формирование подходящих условий для устойчивого мира и развития вокруг нас и во всем мире. Преследуя эту главную цель, Турция также вносит вклад в создание полосы мира, процветания и стабильности во всем мире. Руководствуясь этой целью и в соответствии с принципом, сформулированным основателем Турецкой Республики Мустафой Кемалем Ататюрком – «Мир в стране – мир во всем мире», мы претворяем в жизнь под руководством министра иностранных дел Турции предприимчивую и гуманную внешнюю политику, которая, по словам Президента Турецкой Республики, «отражает предприимчивый дух и гуманитарные ценности нашей нации.

Пандемия коронавируса, охватившая весь мир за короткое время, еще больше ускорила основные тенденции, наблюдаемые в последнее время в международных отношениях. На мировой арене мы переживаем период, когда возрастает неопределенность, снижается предсказуемость, кризисы и конфликты, появившиеся особенно в непосредственной близости от нас и в различных регионах, угрожают миру и стабильности, борьба между различными силами набирает силу, а также многосторонность и универсальные ценности подрываются. Международная обстановка формируется ущербностью существующих механизмов глобального управления, обидчивостью, которая увеличивается в различных географических регионах, особенно в нашем регионе, растущим неравенством и ускорением цифровизации.

Чтобы устранить угрозы и вызовы такой среды, и воспользоваться ее возможностями, необходимо проводить сильную внешнюю политику на местах и ​​за столом, используя дипломатию с высокой предсказуемостью и маневренностью. В этом отношении Турция, имеющая глубоко укоренившиеся традиций дипломатии, черпает силу из нескольких факторов, включая ее центральное географическое положение, богатую историю, надежные институты, сильные человеческие ресурсы и динамичную экономику. Таким образом, возводятся мосты между традициями и будущим.

В соответствии с предприимчивым аспектом своей внешней политики Турция использует множество политических, экономических, гуманитарных и культурных инструментов и проводит дипломатию, которая мыслит глобально, при этом действует локально в каждом уголке мира. Имея 248 дипломатических и консульских представительств, Турция стала 5-й по величине дипломатической сетью в мире.

Турция создала обширную сеть сотрудничества в глобальном масштабе, включая Советы высокого уровня по сотрудничеству с 26 странами, 4 межправительственных саммиты, а также трехсторонние и многосторонние региональные структуры. Турция сохраняет тесные связи со странами Балкан, Ближнего Востока и Северной Африки, Южного Кавказа, Южной и Центральной Азии. Помимо этих соседних регионов, Турция углубляет свою политику партнерства в Африке и расширяет сферу своей информационно-пропагандистской деятельности на страны Латинской Америки и Карибского бассейна. В рамках инициативы «Азия заново», объявленной в 2019 году, Турция получила возможность заложить основы целостной и всеобъемлющей политики в отношении Азиатского региона, который является домом для растущих держав XXI века.

Как самая восточноевропейская и самая западная азиатская страна, Турция стремится укрепить свои существующие стратегические отношения и установить новые. Наш процесс членства в Европейском Союзе, является одним из наших стратегических приоритетов. Турция является стратегическим партнером с союзником по НАТО США, и считает, что трансатлантическая связь имеет жизненно важное значение для европейской безопасности и процветания. Турция, являющаяся активным членом НАТО, одной из пяти ведущих стран, оказывающих наибольшую поддержку операциям и одной из восьми стран, оказывающих наибольшую поддержку бюджету альянса, вносит значительный вклад в его основной принцип «неделимости безопасности».

Турция является частью Европы и членом, а порой, основателем почти всех европейских институтов, включая Совет Европы и Организацию по безопасности и сотрудничеству в Европе. Турция активно способствует усилиям по решению множества проблем, которые также влияют на Европу, включая массовую миграцию. Как энергетический узел и транзитная страна Турция играет жизненно важную роль в европейской и мировой энергетической безопасности.

Турция поддерживает чувство региональной принадлежности и решения по региональным проблемам. Наша страна является одним из членов-основателей нескольких региональных организаций и инициатив, таких как Организация Черноморского экономического сотрудничества (ОЧЭС), Процесс сотрудничества в Юго-Восточной Европе (ПСЮВЕ) и Организация экономического сотрудничества (ОЭС). Турция – видный член ОИС, «Восьмерки развивающихся» (Д-8), Совета сотрудничества тюркоязычных государств (Тюркский совет) и МИКТА (Мексика, Индонезия, Южная Корея, Турция и Австралия). Турция придала эффективность и динамизм всем институтам и организациям, членом которых является, во время своего председательства.

Решение глобальных проблем зависит от совместных усилий, основанных на сотрудничестве и эффективной многосторонности. Эта реальность направляет активную дипломатию Турции на многосторонних форумах. Турция также является активным членом G20 с момента ее создания и председательствовала на этом посту в 2015 году. В рамках G20 Турция выводит на передний план аспект человеческого развития вкупе с всеобъемлющим экономическим ростом и справедливым распределением. Турция пребывала в Совете Безопасности ООН в 2009-2010 годах, внесла свой конструктивный вклад в вопросы глобального мира, стабильности и безопасности. Под девизом «Мир, это больше чем пять», выдвинутым президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом, Турция выступает за реформу Совета Безопасности ООН, ООН и других многосторонних организаций, чтобы они соответствовали поставленным целям сегодня.

Играющая ведущую роль в разрешении конфликтов и медиации Турция - единственная страна, которая одновременно и в ООН, и в ОБСЕ и в ОИС является сопредседателем как группы друзей, так и соответствующих контактных групп. Турция также принимает у себя международную Стамбульскую конференцию по посредничеству, которая вносит вклад в медиацию в среде мысли, уделяет приоритетное внимание наращиванию ее потенциала и организует программу сертификатов «Посредничество во имя мира» для молодых дипломатов из государств-членов ОИС.

В дополнение к аспекту предприимчивости нашей внешней политики, человеческий фактор остается в центре внимания наших усилий. Таким образом, Турция позиционируется как «Добрая сила». Во время пандемии коронавируса Турция действовала в соответствии с пословицей «Друг познаётся в беде». Протянув руку помощи 156 странам и 11 международным организациям, Турция стала мировым лидером в области оказания медицинской помощи, что стало еще одним проявлением гуманитарного аспекта нашей внешней политики. Во время данного процесса Турция также эвакуировала более 100 000 турецких граждан из 141 страны в рамках самой масштабной операции по эвакуации в истории нашей республики. Таким образом, Турция продемонстрировала свою доброжелательную силу.

Мы стремимся к тому, чтобы наши граждане, проживающие за рубежом, приняли активное участие в политической, экономической и социальной жизни стран, в которых они живут, сохраняя при этом их связи со своей родиной и культурой. Мы продолжаем наши усилия по непрерывному повышению качества услуг, предоставляемых нашим гражданам за рубежом.

В настоящее время человечество страдает от различных проблем, таких как этническая или религиозная ненависть, дискриминация, экстремизм, ксенофобия, исламофобия и другие формы отчуждения. При рассмотрении данных вопросов Турция подчеркивает необходимость следования принципам прозрачности, разнообразия, диалога и инклюзивной политики. Турция взяла на себя ведущую роль также в усилиях по укреплению взаимного уважения и общих ценностей между различными культурами и религиями. Инициатива «Альянс цивилизаций» ООН, совместно инициированная Турцией и Испанией, представляет собой разумный ответ на сценарии, основанные на так называемом “Столкновении цивилизаций».

Во всем мире терроризм и экстремистские тенденции достигли угрожающей интенсивности. Террористические группировки угрожают международному миру и безопасности. Терроризм - это глобальное бедствие и преступление против человечества. Это преступление, которое не может быть связано с какой-либо расой, этнической принадлежностью, верой или регионом, требует глобальной реакции и солидарности. Турция активно ведет борьбу с терроризмом, независимо от того с какой террористической организации и их идеями он отталкивался.

Наша государственная традиция, ориентированная на человека, также отражена в сферах развития и гуманитарной помощи. Первый в мире Всемирный гуманитарный саммит состоялся в Стамбуле в 2016 году. Турция заняла первое место по размерам оказанной гуманитарной помощи на душу населения и стала самой щедрой страной в мире.

Турция также является страной, принимающей наибольшее число беженцев в мире. Турция принимает почти 4 миллиона перемещённых лиц, примерно 3,6 миллиона из которых - сирийцы, которым пришлось бежать от разрушений на своей родине и находятся под временной защитой. На настоящий момент Турция потратила более 40 миллиардов долларов на предоставление различных услуг и оказание помощи сирийцам. Наряду с этим, Турция поддерживает добровольное и достойное возвращение сирийцев в Сирию, и благодаря ее усилиям сотни тысяч сирийцев смогли вернуться в свои дома.

Эффективность внешней политики также заключается в улавливании изменений и соответствующей диверсификации ее инструментов. Предпринимая новаторские шаги, Турция не только формирует дипломатию сегодняшнего дня, но и дипломатию будущего. Инициатива «Цифровая дипломатия» направлена на использование преобразующей силы технологий во всех направлениях внешней политики и повышение нашей эффективности и результативности - от консульских услуг до публичной дипломатии и от цифровой инфраструктуры до стратегического прогнозирования и анализа.

Дипломатический форум Анталии, разработанный как инициатива, направленная на обмен мнениями по глобальным и региональным вопросам и поиску решений ключевых внешнеполитических проблем. Посредством различных онлайн-мероприятий в 2020 году Дипломатический форум Анталии уже начал вносить свой вклад в глобальную повестку дня и формировать мир дипломатической мысли.

Сильная Турция означает гарантию устойчивого мира и развития и движущую силу для всех окружающих регионов. В 2023 году Турецкая Республика с гордостью будет праздновать столетие провозглашения Республики. Достижение конкретных целей, поставленных нашим Президентским правительством, принесет не только повышение уровня стандартов процветания и спокойствия внутри страны, но и увеличит вклад Турции в данном регионе и за его пределами. Турция проводит свою предприимчивую и гуманную внешнюю политику и, продолжая защищать свои национальные интересы, одновременно будет вносит вклад в достижение общих целей человечества.